אוקטובר היה חודש טוב:

שכבתי עם אישה יפה בסאן דייגו,

הצלחנו לא לדבר,

אני הייתי משורר.

באוקטובר יצאנו לבלות,

הסתובבנו בלה – הויה,

הסתכלנו על כלבי – הים,

היא לקחה אותי למוזיאון לאמנות מודרנית,

לקפה עם פאדג' חם,

אני כתבתי בלי הפסקה

אוקטובר היה חודש טוב –

נובמבר לא.

בנובמבר –

אז כבר אכלתי רע,

רק צ'יפס וסיגריות ירוקות

אז כבר כתבתי רע,

מלא בוויסקי ומכות

אז כבר הרגשתי רע-

הייתי דפוק ושרוט.

הלוואי שכל השנה היתה אוקטובר –

חודש אפור ואפשרות.